Мы в школе уже учили на обеих графиках. Если есть способность к языкам - графика без разницы. Нет способности и желания - никакая графика не поможет.
А чем вам мешает латиница в возможности знать и использовать молдавский язык в должном объеме? Если знать язык, переход с кириллицы на латиницу абсолютно не сложен! Надеюсь, за время изучения иностранного языка в школе латинский алфавит освоили? Тогда все очень просто...но! знание языка обязательно! Мне как-то пришлось указывать знание языков...ну и указал - русский, молдавский, румынский, украинский, английский...на что мне посоветовали "дурку" отключить и оставить или молдавский, или румынский. На мои возражения, что дескать это два языка - ответили народным языком, что на культурном подразумевает не "вы...еживаться" и не придуриваться. Название - это политика, особенно в наших палестинах...ибо закон гласит: "Статья 6. Письменная форма молдавского языка Письменный формой выражения молдавского языка во всех случаях его использования является исконный кириллический алфавит. Навязывание молдавскому языку латинского алфавита влечет за собой ответственность, предусмотренную законодательством." Где еще за использование ненадлежашего алфавита можно нести ответственности? Только у нас. Когда же наконец поднимутся народы на борьбу за языки? США - за американский, Австралия - за австралийский, Австрия - за австрийский...арабские страны - за свой, исконный родной, Швейцария - за швейцарский (а не языки соседних стран). Как хорошо, что в бывшей Восточной Пруссии не осталось аборигенов...представляете, как бы сейчас лингвисты (наши!) доказывали, что они используют не немецкий язык, а исконно прусский! А язык Великого княжества Рязанского? Для нетерпеливых - начните с 2.53 «В Пятров день вся Константинова выяжжаить нъ пакос. Там ставють шылаши пъ вытям. Десить вытей — десить шылашей. Нъ синакоси, как сяло. Десить вытей, как десить диривень. Мужуки там так и жили. Вечирам плисака, писняка. Шалаши привазили гатовыми из диревни» Константиново, если помните, родное село Есенина.
Знаете если бы Молдова решила сама для себя перейти на латиницу то флаг ей в руки. Но мы же видим картину в целом, тем более по прошествии стольких лет. Как Румыния медленно и планомерно прогибает под себя Молдавию. Вначале ввели латиницу, теперь пошли дальше переименовали язык в румынский. А ведь 10 лет назад я думаю этот номер с подменой языков не прошел бы, люди бы возмутились, а сейчас уже нет. Так и годков через надцать, Молдова плавно станет частью Румынии, и никто тоже не возмутится. Прогибают Молдову конечно не только по языку, но и более важных сферах, но пример с языком очень уж показателен.
У вас в роду больше англицкой крови, чем молдавской! Но буквы к знанию языку никакого отношения не имеют. Выучите молдавский на кириллице...потом на латиницу перейти намного проще! Прочитал, что написал и долго ! А на каком языке тогда говорят неграмотные...букофф то они не знают!?
Кстати...до 1938 года в МАССР молдавский язык был на латинице! И если бы не существование буржуазной Румынии, Иосифу Виссарионычу было бы по барабану, какими буквАми пишут молдаване!
Мне не латиница мешает, а то, что этот никому по существу ненужный переход спровоцировал конфликт и разделение страны, и естественное уменьшение в Приднестровье молдавскоговорящего населения. Вот! Отключите "дурку" и не позволяйте всяким моральным уродам "вы...еживаться"! Перестаньте подстраиваться под чьи-то политические, территориальные и материальные амбиции. Научитесь уважать себя, свой народ, свою национальность и страну, и заставьте окружающих уважать ВАС! а с какой стати на нее вообще нужно переходить? Странно именно от вас, такого принципиального радетеля за молдавский язык слышать такие подстилочные советы.
Эти школы давно уже существуют. Десятилетиями. Сейчас знакомые отдали ребёнка в первый класс в молдавскую школу от Кишинёва. Русскоязычная семья. И таких детей достаточно в этой школе.
поздно..... сейчас уже только если в каком-нить селе пожить. Но нет не то что родственников, даже просто знакомых.
Да мне как-то без разницы - кириллица или латиница! Я такой тупой что могу читать и писать на любой графике. Вы случайно не знаете приднестровских классиков молдавской литературы и их отличие от классиков румынской литературы? Да, забыл...вы же молдавский уже не знаете...а румынский еще не освоили!
потому что в бытовой жизни, как ни крути, английского языка больше. со всех плакатов, компьютеров, фильмов. даже я учила в школе немецкий, но он забылся без практики, а английский сам собой подтягивается.
Для того чтобы научиться плавать, надо плавать, а не сидеть на берегу. Надо быть любопытным и не ленивым...было бы желание. Но у нас это желание вряд ли появится...а необходимости особой нет! Поэтому я и против так называемых вторых государственных языков (или третьих, как у нас!). В таком виде, как у нас это понимают - ты ко мне обратись на моем государственном, а я к тебе - на своем... Кстати, многие русскоязычные (особенно, среди молодых) на правом берегу говорят на молдавском лучше меня...У них литературный, а на меня еще народный язык влияет! Поэтому у них - " о реморкэ ку прундиш", а у меня "ун прицэп ди шчибенкы"
Согласна. Наш народный молдавский очень отличается от литературного. Но база есть база. Я учила на обеих графиках. Меньше бы политизировали этот вопрос - было бы намного лучше.
Лицей из Бендер остался без электричества во время линейки В канун 1 сентября руководство учебного заведения предупредили не использовать звукосистему на церемонии первого звонка. Фото: liveinternet.ru Не обошлось без инцидентов на церемонии открытия нового учебного года в бендерском лицее имени Александру чел Бун. Во время линейки в заведении отключили свет по указанию сепаратистских властей. Школьная администрация включила электрогенератор, чтобы прозвучал гимн. В канун 1 сентября руководство учебного заведения предупредили не использовать звукосистему на церемонии первого звонка, но предупреждение было проигнорировано. publika.md