They voted for change...

Тема в разделе 'Ближнее и дальнее зарубежье', создана пользователем Warlock, 4 ноя 2013.

  1. TopicStarter Overlay
    Warlock

    Warlock delete

    На форуме с:
    20 авг 2013
    Сообщения:
    10.163
    Примерный перевод: Обама заставил нас платить больше налогов и прочих отчислений, так что мы вынуждены повысить цены на нашу продукцию. Но мы не можем сделать такое в этом году, потому что Обама запретил, так что придется уволить 60 человек, чтобы не уйти в минус. Мне, как директору этой организации, важны все вы, и меня достаёт печаль каждый день, и я так и не смог выбрать, кого именно уволить. И вот как я сделал: прошелся и посмотрел на ваши машины на стоянке для служащих. Насчитал 60 штук с наклейкой на бампере про Обаму. И уволил эти 60 человек. Они голосовали за изменения. Ну, вот я и дал им изменения.
    Всех остальных рад видеть на корпоративном пикнике :)
    2405469.jpg
    Источник - http://cybernatic-cat.livejournal.com/1369224.html
     
    Samurai.rus, Елена и LOOK нравится это.
  2.  


  3. Genau

    Genau Старожил

    На форуме с:
    18 авг 2013
    Сообщения:
    1.103
    В переводе пропущено одно предложение: "Я не смог придумать более честного способа разрешить эту проблему."
     
    Елена нравится это.
  4. Елена

    Елена Старожил

    На форуме с:
    29 сен 2013
    Сообщения:
    7.281
    Какие то у меня нездоровые ассоциации и параллели.
    Или не только у меня?
     
    Andy и LOOK нравится это.
  5. Sedecrem

    Sedecrem Местный

    На форуме с:
    1 сен 2013
    Сообщения:
    656
  6. Targitai

    Targitai Старожил

    На форуме с:
    3 сен 2013
    Сообщения:
    14.761
    И где сказано, что Обама запретил? За перевод - неуд. За саму новость - зачёт :)
     
  7. Sedecrem

    Sedecrem Местный

    На форуме с:
    1 сен 2013
    Сообщения:
    656
    Хороший вариант уволить 60 ниггеров
     
    Warlock нравится это.