В Голливуде снимут "Иронию судьбы".

https://point.md/ru/novosti/v-mire/v-gollivude-snimut-and-34-ironiiu-sud-byand-34
В Голливуде снимут англоязычный ремейк фильма "Ирония судьбы". Об этом сообщили в компании "Централ Партнёршип".
Называться он будет About Fate, режиссёром выступит Марюс Вайсберг ("Любовь в большом городе", "Гитлер капут", "Бабушка лёгкого поведения"), а главные роли исполнят Эмма Робертс, Томас Манн, Гаррет Хедлунд, Бритт Робертсон, передает life.ru

Съёмки начнутся в Бостоне этим летом. Над сценарием ленты работает Тиффани Полсен, известная по комедии Holidate ("Пара на праздники"), продюсерами выступят Винсент Ньюман ("Мы — Миллеры"), Владимир Кошелев и Марина Беспалова.

"Я очень рад, что наше советское культурное наследие теперь станет достоянием всего мира. Я долгие годы работал над этим проектом и вот наконец благодаря моему партнёру Владимиру Кошелеву у нас получилось создать блестящий сценарий", — заявил Вайсберг.

Оригинальную "Иронию судьбы" в 1975 году снял режиссёр Эльдар Рязанов, на телевизионные экраны фильм вышел 1 января 1976 года, с тех пор стало традицией показывать его в Новый год. Лента является авторской экранизацией пьесы Эмиля Брагинского и Рязанова "С лёгким паром! или Однажды в новогоднюю ночь…". В картине сыграли Андрей Мягков, Барбара Брыльска, Юрий Яковлев, Лия Ахеджакова, Валентина Талызина, Александр Ширвиндт, Георгий Бурков, Александр Белявский.

 

Никогда не понимала, как этот фильм может нравиться. Все персонажи - испанская стыдоба

 

С детства нам привили, что это смешно... А теперь это еще и культурное наследие России))

 

Такие комедии смешные,да?

 

Почему смешно, разве это комедия, фильм в принципе о любви

 

Фильм заснят в жанре"Лирическая комедия" Для рождённых в СССР, было над чем посмеяться. Сейчас столь тонкий юмор не в тренде.

 

Ок, сформулирую по другому " смех сквозь слезы", имхо

 

А, ну да, люди в алкогольном подпитии, инфантилы, которые в сорок живут с маменькой, женщины, которые на безрыбье бросаются на «шикарный» вариант маменькиного сынка, который жертвит, прибедняется и давит на жалость
Это все ведь так смешно и так про любовь

 

Не то. Почитайте какую нибудь критику о фильме.

 

Как по мне так

В смысле не то, а ничего, что у каждого свое восприятие мира вообще?!
И критику читать, ещё то занятие

 

Класс! Например один Оскараносный фильм можно ,тоже ,вот так "оригинально" интерпретировать.


- А еще я храплю, бухаю, зарплата маленькая, и квартиры у меня нет... - Как долго я тебя искала!

 

Если это тонкий юмор... то Киркоров балерина. Вот в "Тот самый Мюнхаузен" вот там тонкий юмор, я бы даже сказал шикарный.
А здесь алконафт разбивший чужие отношения, кинул свои - не знаю, если это лирика... юмор..
Повторюсь в детстве с родителями смотрел и смеялся, но смотрю сейчас и мне почему то не смешно...

 

Родители смеялись?

 

Какая разница? Конечно смеялись. Так некоторые смеются с того, как человек с велика падает и расшибается об землю...

 

Виго, зайди в эту тему, тут все инопланетяне.

 

Если возможно, поговорите с ними. Это поколение объяснит над чем оно смеялось.

 

Ах простите... я знаю, над чем они смеялись, мне не нужно у них спрашивать, я об этом и написал, что сейчас это уже не выглядит смешно...

 

Наши дети,наверное,не поймут над чем смеялись мы. ) Вообще,надо понимать,что фильм создавался в СССР для людей живущих в совершенно другой реальности. В той советской реальности были свои жизненые ценности и ориентиры,что и отраженно в фильме.

 

Бесполезная болтовня по итогу. Цените, что хотите - это ваше право.

 

Зря Вы так. С Вами очень приятно общаться.