чистая правда.я лично попала конечно не в деревню но вокруг были только англоговорящие.выхода другого не было.вспомнились все слова что учила в школе,потом в ВУЗе..далее уже на слух и так далее.только практика дает хорошие результаты.никакой репетитор вам не даст столько,сколько непосредственное общение в естественной среде))))))
слушайте, а где у нас в Тирасполе получить хорошую практику общения на английском языке? Я подозреваю, что таки нигде(
Подозреваю, что этот английский будет трошки тираспольский. Не помню где...школьник жил и учился в Англии, переехал в Россию...так учительница упрекала его в незнании английского...который она с отличием учила в Ивановском пединституте! И такое бывает!
Могу помочь с письменной частью,тут же пишите на английском,я вам на нем же и отвечу,с разговорной же речью ,увы...
Особенно школьные учителя не любят разговорные reductions (wanna, gonna и т.п.), сленговые слова, не классическое произношение.
)) хе, ну тут еще пронансиейшн очень важен, потому что русский "английский" это полное адище, к нам приехала американка в школе, учительствовала некоторое время, так ни мы ее не могли понять, ни она нас некоторое время. Вы инглиш на месте учили?
Произношение важно,не спорю,попробуйте читать английский текст и записывайте себя- по прослушивании услышите что и где накосячили,исправите Конечно же,»живое» общение лучше всего способствует усваиванию,есть различного рода чатрулетки,скачайте себе- общайтесь с англоговорящими на здоровье.Не стесняйтесь акцента,у меня он даже после 20 лет немного слышен,это не страшно,американцы- канадцы обычно на это внимания не обращают,с удовольствием с вами поговорят,лучше практики(за неимением англоговорящего соседа)не придумать Я английский с нуля учил ,сначала в Кишинёве курс 4 х месячный,у препода прошедшего курс в штатах,потом уже тут доучил.Ну,и жена у меня американка,помогала с языком тоде немало в свое время. Ничего сложного,главное начать и не пугаться,капля воды скалы точит ,дерзайте,удачи Вам
Для того, чтобы научиться плавать - надо хотя бы в воду войти! Тренировки на берегу не помогут. Учиться, учиться и еще раз учиться...как говорил бессмертный!
Вот я и спрашиваю, где в Тирасполе есть одуревшие от скуки в своей Америке американцы)))) моя душа требует живого общения с носителями языка)) Френки, расскажите там, плиз, как у нас тут страшно и опасно, пусть едут сюда за острыми ощущениями)))
скачиваю программу, попробую поработать с ней...Про чатрулетки вот вообще в первый раз слышу, так страшно...Но начинать надо, не хватало еще бэкать мэкать..
Чатрулетки самое тотдля общения,главное не смущайтесь- так и скажите,мол хочу попрактиковать английский,поговорят с вами без проблем
Ага, еще за постой будут платить и на взятки президенту...иначе из дома не выйдешь! А они в знак благодарности будут вас языку учить! Кстати вам английский - Англия или США?
ну вот вчера в детском магазине встретила щупленького англоговорящего, ему супруга на русском английском пыталась что-то сказать. Отчаянный. А так да, в Рыбнице летом в фонтане дядечка купался, по англицки вещал, я даже чет ему брякнула. Но это очень трудно - не имея языкового навыка "кривить" язык, вспоминая и слова и произношение. И трудно и есть желание свободного общения.
Читать читаю, хоть с трудом. разговорный через пень колоду с трудом различаю знакомые слова. Когда учился, сдавали мы так называемые "тысячи"...так я умудрялся, читая по буквам понять о чем речь. National в виде нэйшэнэл звучит круто, но непонятно. Национал же - он и по молдавски национал!
