1. Этот сайт использует файлы cookie. Продолжая пользоваться данным сайтом, Вы соглашаетесь на использование нами Ваших файлов cookie. Узнать больше.

О Русском языке в Молдове

Тема в разделе 'Республика Молдова', создана пользователем volkot, 14 июн 2016.

  1. TopicStarter Overlay
    volkot

    volkot Гений

    Дата регистрации:
    6 сен 2015
    Сообщения:
    221
    Мунсовет Кишинёва будет переводить документы на русский язык
    [​IMG]

    После продолжительных споров о том, на каком языке должны вестись заседания муниципального совета Кишинёва (МСК), на заседании 14 июня местные избранники пришли к консенсусу.

    http://www.noi.md/ru/news_id/86041
     
    ГастЫр БайтЫр, Warlock и Admin нравится это.
  2. Пиксель

    Пиксель Гений

    Дата регистрации:
    17 янв 2015
    Сообщения:
    1.146
    После следующих, возможно даже досрочных выборов в Парламент Додон и Усатый примут закон о втором госъязыке -русском в Молдове. Не долго осталось.
     
  3. Оптик

    Оптик Автор

    Дата регистрации:
    30 авг 2013
    Сообщения:
    9.361
    Не верю.
     
  4. TopicStarter Overlay
    volkot

    volkot Гений

    Дата регистрации:
    6 сен 2015
    Сообщения:
    221
    К сожалению, много кто уже прорывался в Парламент РМ, используя в предвыборных обещаниях, русский язык, как второй государственный. Но как попадали на место, сразу оказывалось, что "сейчас не время"
    И это те партии, которым реально верили. А Додон с Усатым, за последний год своего "балаболства", подрастеряли уважение электората
     
    ГастЫр БайтЫр, Vladm и Warlock нравится это.
  5. Warlock

    Warlock Автор

    Дата регистрации:
    20 авг 2013
    Сообщения:
    7.756
    Да ну, нечё се. :D
     
    volkot и Оптик нравится это.
  6. Пиксель

    Пиксель Гений

    Дата регистрации:
    17 янв 2015
    Сообщения:
    1.146
    Ну почему балаболства. Они просто не хотят переступать черту конституционности. Пытались взять Плахотнюка на испуг тот отморозился и не повёлся. Так что пока затишье..
     
  7. TopicStarter Overlay
    volkot

    volkot Гений

    Дата регистрации:
    6 сен 2015
    Сообщения:
    221
    Русский язык сейчас в молдове является языком международного общения
    Согласно закону от ( барабанная дробь!!!) 1989 года. В котором еще Молдавская ССР упоминается. Однако за давностью лет. этот закон не только не отменили, но еще внесли в него уточнения - в последний раз в 2014 году
    Я на прошлой неделе, им прогнул moldiconbank, когда при открытии счета, мне пытались сказать, что бланков заявления на русском нет.
    Все есть )))) Просто оператору искать было лень )))
     
  8. Добрый Орк

    Добрый Орк Гений

    Дата регистрации:
    5 апр 2015
    Сообщения:
    103
    что за закон? как называется или номер?
     
  9. TopicStarter Overlay
    volkot

    volkot Гений

    Дата регистрации:
    6 сен 2015
    Сообщения:
    221
    Добрый Орк нравится это.
  10. Targitai

    Targitai Гений

    Дата регистрации:
    3 сен 2013
    Сообщения:
    8.852
    http://ru.sputnik.md/society/20160707/7888702.html
    В Молдове могут запретить зрителю смотреть новостные программы из РФ
    Согласно одному из законопроектов о внесении поправок в Кодекс телевидения и радио Молдовы, телеканалы будут обязаны "вещать отечественные программы информационного и аналитического характера в объеме 100%, из которых 80% — на румынском языке".

    Ну так что там с Русским, ась? И какой язык все-таки в Молдове? Молдавский ли???
     
    Толмач нравится это.
  11. ОДОБРЯМС

    ОДОБРЯМС Гений

    Дата регистрации:
    30 авг 2013
    Сообщения:
    14.143
    Вы не пробовали подсчитать объем вещания на украинском и молдавском в ПМР? Больше 20% будет?
    Кроме того:
    "Разрешается трансляция информационных программ и политико-аналитических передач, произведенных в странах-членах Евросоюза, США, а также в странах, которые ратифицировали Европейскую конвенцию о трансграничном телевидении",- отмечается в законопроекте."
    РФ подписала конвенцию еще в 2006, но не ратифицировала. Если она задумается о судьбе соотечественников - может и ратифицирует.
    А вообще-то смешно говорить в наше время про запреты. Кто очень хочет - смотрит ТВ РФ...даже на Украине, не то, что в Молдове.
     
    volkot нравится это.
  12. Пиксель

    Пиксель Гений

    Дата регистрации:
    17 янв 2015
    Сообщения:
    1.146
    Данный закон был отменён конституционным судом РМ..
    ...................
    Однако принят другой закон который должны знать все русскоязычные граждане для того что бы никакой мугурел не смог вам вякнуть " ты живёшь в Молдове и обязан говорить на молдавском"
    ---------------------

    ПАРЛАМЕНТ
    ЗАКОН
    Nr. 382
    от 19.07.2001
    о правах лиц, принадлежащих к национальным
    меньшинствам, и правовом статусе их организаций
    -----

    Ст.7. - Лица, принадлежащие к национальным меньшинствам, имеют право беспрепятственно пользоваться родным языком как в письменной, так и в устной форме, иметь доступ к информации на этом языке, распространять такую информацию и обмениваться ею.
    Ст.8. - (1) Государство обеспечивает публикацию нормативных актов, официальных сообщений и другой информации общенационального значения на молдавском и русском языках.
    ------------------------------
    Ст.12. - (1) Лица, принадлежащие к национальным меньшинствам, имеют право обращаться в публичные учреждения в устной и письменной форме на молдавском или русском языках и получать ответ на языке обращения.
    --------------------------------------
    http://lex.justice.md/viewdoc.php?action=view&view=doc&id=312817&lang=2
     
    Laleo нравится это.
  13. ОДОБРЯМС

    ОДОБРЯМС Гений

    Дата регистрации:
    30 авг 2013
    Сообщения:
    14.143
    Когда? Ссылку.
     
  14. ОДОБРЯМС

    ОДОБРЯМС Гений

    Дата регистрации:
    30 авг 2013
    Сообщения:
    14.143
    Если человек не работает в публичных учреждениях, то он не обязан вам отвечать на языке обращения. Так что любой (почти) "мугурел" может вам подобное ответить. Все мои знакомые в Молдове, принадлежащие к национальным меншиньствам, знают молдавский язык...некоторые даже лучше меня, молдаванина.
     
  15. Оптик

    Оптик Автор

    Дата регистрации:
    30 авг 2013
    Сообщения:
    9.361
    Пусть идут лесом ! И , кстати, в русском языке, "Молдовы" нет. Есть Молдавия
     
  16. Граф Люцифер

    Граф Люцифер Автор

    Дата регистрации:
    14 авг 2013
    Сообщения:
    3.937
    какого такого молдаванина ? - молдаванев нет - есть румынины, и какой такой молдавский язык? - такого языка нет есть румынинский :D
     
    Vladm и Оптик нравится это.
  17. ОДОБРЯМС

    ОДОБРЯМС Гений

    Дата регистрации:
    30 авг 2013
    Сообщения:
    14.143
    Молдавский в ПМР отличается от молдавского в Молдове только графикой. В остальном они тождественны, вплоть до классиков литературы.
     
  18. Пиксель

    Пиксель Гений

    Дата регистрации:
    17 янв 2015
    Сообщения:
    1.146
    и его ответ будет так же незаконным. Ибо мугурел имеет право просто проигнорировать моё обращение либо ответить на молдорумынском но сообщать мне о обязанности говорить на молдорумынском он права не имеет.
     
  19. Пиксель

    Пиксель Гений

    Дата регистрации:
    17 янв 2015
    Сообщения:
    1.146
    А где вы видели что бы требования об обращении на молдорумынском языке исходили от русского человека? я привёл пример с репликой от лица национального кадра. А с его колокольни слово Молдова соотвествует ...
     
  20. Пиксель

    Пиксель Гений

    Дата регистрации:
    17 янв 2015
    Сообщения:
    1.146
    у них по этому поводу существуют разногласия. Сторонники названия - молдавский язык- утверждают что княжество Молдова и язык на котором общались его жители, было образованно за много веков до образования Румынии.
     
    Граф Люцифер нравится это.